Carrusel | Serie infantil Carrusel
Abril 25th, 2008
“Carrusel… un carrusel de niños… un carrusel de amor… carrusel… un carrusel de ternura… un carrusel de ilusión”
En 1988 Televisa México produjo la telenovela “Carrusel” protagonizada por Gabriela Rivero quien encarnaba a la inolvidable Maestra Jimena. La historia era simple: un grupo de niños que presentan todos los estereotipos conocidos reunidos en la Escuela Mundial. De esta forma encontramos a la niña rica insoportable (María Joaquina), a la niña romántica (Laura), el niño gordo comelón (Jaime Palillo), el judío (David), el bromista (Pablo) y su hermana seria (Marcelina), el niño estudioso e inteligente (Daniel), la niña que siempre se salía con la suya (Valeria), más tarde apareció el clon de María Joaquina en varón (Jorge)… y el rechazado, reprimido, víctima de todas las afrentas… el pobre negrito humilde de clase económica muy baja (Cirilo). Sin olvidar a los personajes adultos, encabezados como ya dijimos por la Maestra Ximena, la directora de la escuela que no era una déspota autoritaria con los niños (la señora Orraca…) el portero de la escuela que era un viejito adorable que le tapaba las travesuras a los niños (don Fermín) y más adelante, cuando la maestra Ximena debió ausentarse, mandaron a una suplente que se llamaba la señorita Susana a quien los niños le hicieron la estancia insoportable.
Carrusel era transmitida en Venezuela por Venevisión si mal no recuerdo a las tres y media de la tarde… Esta seria marcó pauta en la televisión latinoamericana, tanto así que hasta Argentina tuvo su versión gaucha, sin embargo esta no caló en los espíritus entre otras cosas porque ya estábamos acostumbrados al tonito mexicano y además era un poco extraño ver a un Cirilo argentino… Y es que a pesar de muchas cosas buenas de la serie, una de las características más importantes era la historia de amor platónico que Cirilo sentía por Maria Joaquina. La serie fomentaba la lucha contra el racismo y el clasismo además de la unión y la solidaridad… todo desde un punto de niño infantil porque no debemos olvidar que la serie estaba hecha por niños… para niños… (a pesar de que muchos adultos se sentaban a verla).
Con respecto a los actores y personajes, es importante recordar que a mitad de novela el actor que hacía Don Fermín murió de un infarto y fue suplantado por otro actor que no dio la talla porque no tenía la misma cadencia del primero. La que se mantiene en el mundo de la actuación es Ludwika Paleta (María Joaquina) que ha logrado desprenderse del personaje infantil y convertirse en una de las actrices mexicanas del momento. Es cierto que al principio fue muy difícil verla sin dejar de pensar en Carrusel, pero ella lo ha sabido manejar muy bien. Esto no ocurrió con Gabriela Ribero a quien el personaje de la maestra Ximena se quedó en la piel… retirada de la actuación durante una década, volvió a la pantalla en 2007. Sin embargo, la etiqueta de la maestra Ximena la acompañará siempre.
Algunos capítulos y situaciones de Carrusel:
- Valeria enamorada de David el niño judío quien practicaba la religión con orgullo.
- Los guantes de María Joaquina…
- Cuando algunos niños iban raspados en los estudios y se las ingeniaron para conseguir una copia de la llave (con un jabón) del cajón donde estaban las respuestas del examen de lapso.
- La suplente Susana y el profesor de música que tienen un “cable pela’o”
- Cirilo… ay el pobre Cirilo que en vez de tener un perrito o un gatico… tenía una gallina que sacaba a pasear con una correa y todo.
- Cuando la mamá de Maria Joaquina se enfermó y la mamá de Cirilo tuvo que donarle sangre. Allí el tema del racismo y de la unión se fortaleció… Luego de esto María Joaquina fue menos hostil con Cirilo… (menos hostil…)
- Cuando el papá de Cirilo se ganó la lotería y se volvieron recontra millonarios y Cirilo tuvo un carrito. Ya no era solamente Jorge, ahora el negrito también tenía un carrito… hubo una competencia y todo.
Y las frases inolvidables “me hierve la cabeza”, “es tan romántico”, “no… yo decía” y la risa insoportable de Pablo… Esto realmente marcó los espíritus de nuestra inocente generación…
Aquí les dejo dos videos, el primero es el intro de la serie y el segundo es un especial que se hizo con los actores… 15 años después.
Artículo clasificado en la categoría: Televisión
42 Comentarios Add your own
1.
Evelyn | Abril 25th, 2008 at 9:30
Gracias por evocar estos momentos tan lindos que muchos vivimos con esta serie mexicana CARRUSEL, recuerdo que ya era adolescente cuando la pasaban y no dejeba de verla. Justamente estaba comenzando a estudiar mi Licenciatura en Educaciòn y me encantaba ver la actitud y los comentarios de los pequeñines.
Era una serie muy fresca y de gran contenido emocional. Todo el desarrollo de la serie o telenovela fuè muy dinàmico, y cada personaje se destacaba por sus caracterìsticas y personalidad.
Luego del èxito de esta telenovela surgiò (años despuès) otra versiòn, con la misma maestra Ximena llamada Carrusel de Las Amèricas: los nuevos alumnos, diferentes en algunos aspectos a los anteriores pero igualmente estereotipados, comparten nuevas alegrías con su maestra, quien tiene que ayudarles otra vez a resolver problemas familiares y personales.
Luego, en 2002, se empezò a transmitir otra telenovela infantil mexicana : Vivan los Niños, aquì les dejo màs detalles:
http://www.terra.com/television/vivanlosninos/
Nuevamente: G R A C I A S !!!!!
2.
Saul | Abril 25th, 2008 at 10:23
Ya va, si mas no recuerdo Cirilo tenia un perro que se llamaba Rabito, lo recuerdo por que en el show de Joselo este hacia una parodia del programa y siempre hacia bromas con el nombre de este, algo como “pobre rabito”, “es que me duela rabito…”
3.
bladimir | Abril 25th, 2008 at 11:53
QUIEN NO VIO CARRUSEL CUANDO ERA NIÑO? JAJAJA… DE VERDAD ESTA SERIE ES UN ICONO PARA TODOS NOSOTROS, PARA ACLARARLE LA DUDA A SAUL, EL PERRO RABITO ERA DE MARIO, UN NIÑO POBRE QUE VIVIA CON SU PADRE Y SU INSOPORTABLE MADRASTA, RECUERDO A JAIME PALILLO EN UN CAPITULO QUE ME HIZO LLORAR, QUE FUE CUANDO LOGRO IZAR LA BANDERA EN LA ESCUELA, RECUERDO TAMBIEN QUE SIEMPRE LA DIRECTORA LO REGAÑABA POR LLEVAR LAS MANOS SUCIAS, Y DE CIRILO EL NIÑO INGENUO, DE COLOR Y ENAMORADO DE MARIA JUOAQUINA, PABLO (EL NIÑO TREMENDO JUNTO A MARIO) LE VENDIERON UNA CREMA HACIENDOLE CREER QUE SI LA USABA SERIA BLANCO, FUE UN EPISODIO MUY TRISTE… ME GUSTARIAS SABER SI ALGUIEN LA TIENE EN FORMATO DVD, YA QUE VALE LA PENA COLECIONARLA Y ENSEÑARSELAS A FUTURAS GENERACIONES….
4.
Angel | Abril 25th, 2008 at 13:18
Hola, de verdad que carrusel fue una serie estupenda, tanto para los niños como para los adultos, yo estaba chamo cuando la veia en compañia de mis padres y tenia muchos amigos y compañeros de escuela que la veian con sus padres tambien, fue una serie infanntil inolvidable.
5.
aarr | Abril 25th, 2008 at 13:21
Hay un error en el post. La serie argentina Señorita Maestra es varios años anterior a Carrusel, por lo tanto es la mexicana la que versiona a la argentina.
De hecho, Señorita Maestra (que se exhibió en Venezuela, casi simultáneamente que Carrusel) es un remake de otra serie también argentina llamada Jacinta Pichimahuida que data más o menos de los 60 o 70, no recuerdo bien.
6.
Saul | Abril 25th, 2008 at 13:31
Se te agradece Bladimir
, aunque todavia tenia la duda pero ya me lo aclararon aqui en el trabajo
7.
Eduardo Lira | Abril 25th, 2008 at 13:41
Buenas claro que recuerdo con mucho cariño la serie carrusel aqui en venezuela fue un boom y hasta la maestra jimena vino a venezuela a el programa de sabado sencaional despues hubo otra version tambien mexicana de carrusel que no recuerdo en esto momentos su nombre pero nada como la magia de carrusel y para aquellos que no se recuerdadn cuando terminaba la serie colocaban la musica era de xuxa “Es la hora es la hora, es la hora de jugar”
8.
john alvarado | Abril 25th, 2008 at 17:38
Tiene razon aarr. Carrusel no es una serie original de Televisa, porque es una de las tantas versiones que hacen los mexicanos desde aquel entonces y aún hoy en día de las novelas argentinas, colombianas,venezolanas para adaptarlas a su idiosincracia y su forma de hablar.
Resulta que Carrusel no es mas que otra versión de “Jacinta Pichimahuida” novela infantil argentina transmitida en Venezuela en 1976, todo un récord de sintonía por RCTV en el horario de lunes a viernes a las 6,00 pm. Protagonizada por María de Los Angeles Medrano, una hermosa y gran actriz argentina muy de moda por esa época, que se dió a conocer con la telenovela “Carmiña” transmitida por VV en 1975, y que también arrasó en audiencia. Como sería la popularidad de esa chica, que la trajeron a Venezuela y RCTV la contrató para incluirla en varios capítulos de la novela “Valentina” en 1976. Debo considera que “Carrusel” fué una buena versión de “Jacinta”.
9.
John | Abril 25th, 2008 at 18:00
El perro de Mario era un Pastor Alemán, que creo que supuestamente se moría en la serie.
10.
Alberto | Abril 25th, 2008 at 18:03
GRACIAS por incluir este bella serie infantil… Por cierto q no estaba tan chamito.. ok
Pero siempre dejaba un mensaje una enseñansa en cada episodio… Felicitaciones de nuevo al grandioso duo, trio, cuarteto que mantienen este site… Y por supuesto a todos los internautas en general, por compartir sus famosas relíquias…
11.
Fernando | Abril 25th, 2008 at 18:21
bladimir, recuerdo con mucha claridad ese capitulo que mencionas en donde a cirilo le venden una crema para hacerse blanco. Así como ese tambien recuerdo otros…
María Joaquina era y sigue siendo bellisima!! Me gustaría saber que ha pasado con la vida de Laura, Carmencita, Cirilo, Jaime Palillo, david, entre otros…
Saludos!
Se les quiere!!!
12.
celi | Abril 25th, 2008 at 20:31
holaaa!!! buenpo el carrusel de mi epoca fue vivan los niños!!!
era transmitido por rctv… despues de algun teimpo lo volvieron a pasar!!
pero haciendo comparacion de carrusel con viva los niños era igualitoooo!! los nombres de los personajes quizas cambiaran pero el trama y la personalidad o los personajes eran los mismos de vivan los niños!!!
ambas pegaron porke yo ke soy de la epoka de viva los niños esa serie fue muuuyy buenaa!!
JAVIER te felicito por tu blog!! sigue asi!! de verdad te felicitoo
13.
aarr | Abril 25th, 2008 at 21:10
“Vivan los niños” creo que fue el último remake de Carrusel, también hecho en México. Yo vi las promo y me pareció muyyyy mala copia.
El remake del que hablaban primero fue “Carrusel de las Américas”, nada que ver con el original.
14.
Jenny Paris | Abril 26th, 2008 at 2:55
Hola chicos. Yo soy Jenny Barazarte quien escribió el artículo. Gracias por las precisiones con respecto a cual fue la versión de cual… Les agradezco. Fernando, mira el video de Carrusel 15 años después y sabrás qué fue de la vida de los otros.
Ciertamente, no recordaba el capítulo de cuando Cirilo se echó el patuque en la cara para volverse blanco… Al momento le entendí… porque yo, que también soy la negrita del batey, cuando estaba pequeña me envolvía en una nube de talco… jejeje. Que tristeza. jeje.
Seguiremos informando.
15.
Sak | Abril 26th, 2008 at 11:04
A mi no me gustaba esa serie me parecia estupida y si vi uno o dos capitulos fue mucho pero ese es mi criterio y se que la serie tuvo fama y respeto los gustos
16.
Fernando | Abril 26th, 2008 at 11:21
Jenny Paris gracias por darme el dato de ver el video de Carrusel 15 años despues.
Te comento que apenas comencé a verlo me imaginé que era una parodia o algo asi, pero nunca pensé que eran los reales!
Me dió mucha nostalgia verlos así, son un reflejo de lo que yo ahora soy.
Y si de hablar de capitulos favoritos se trata, para mi lo fueron todos, aunque los especiales fueron cuando encontraron la casa encantada o embrujada!
Esa serie fue lo máximo!
Me gustaría saber si pueden conseguir información sobre una serie mexicana que transmitía RCTV como a las 6:00 p.m. que se llamaba: “Mi Abuelito”. Si mal no recuerdo era protagonizada por Gael García y Ludwika Paleta.
Otra serie sobre la cual quiero saber, es una que transmitió RCTV en las tardes Llamada “El Árbol Azul” Esta ultima no era mexicana sino argentina.
Agradecería mucho a quien pueda darme información sobre estas 2 series.
Saludos!
Se les quiere!!!
17.
Yenny Francia | Abril 26th, 2008 at 21:21
18.
Lili | Abril 26th, 2008 at 22:25
Me encanto esta informaciòn porque fui fanatica de esta serie y ahora que tengo una niña me encantaria que la pudiera ver y aprender de los bellos mensajes que transmitia.
19.
Steigleder | Abril 28th, 2008 at 15:17
La serie era muy buena, pero -según mi juicio, ojo - se me parecía bastante a una comiquita japonesa típica de los 70s porque a decir verdad, tenía más momentos de tristeza y crueldad que de alegría
También recuerdo que la actriz que hacía de Maestra Jimena lloraba cada vez que cantaba en Sábado Sensacional
20.
Gregory | Abril 28th, 2008 at 16:22
Hermoso recuerdo sin duda ahora me llama mucho la atención lo dramatica de esta telenovela en contraste con la que se trasmitio hace poco era una copia donde los niños vivian aventuras muy infantiles en contraste con la Carrusel original.
21.
marilyn | Abril 29th, 2008 at 6:42
era una de las mejores series que he visto, y aunque han tratado de imitarla, jamas podran superarla. Con esta serie disfrute de maravillosos momentos de mi infancia. sobre todo cuando pasaba delas tareas y mi madre me regañaba
22.
el pana | Mayo 2nd, 2008 at 8:35
demasiado sentimiento en el corazon al leer escuchar y ver todo lo relacionado con esta serie deberian repetirla los niños de los actuales momentos necesitan que e les inculquen valores y principios morales y que mejor manera que hacerlo unido a la diversion que nos ofrece esta bella histora gracias una vez a los diseñadores de esta pagina los felicito enormemente en lo que yo pueda colaborar estoy a su completa disposicion tengo mucho material de series y comiquitas de los años 80 soy aficionado a esto quisiera compartir con personas que tambien se interesen por ello.
23.
joel | Mayo 4th, 2008 at 15:06
una serie que marco epoca
24.
LUCIANO MILLI | Mayo 9th, 2008 at 0:12
CARRUSEL ERA LO MAXIMO, NO ME LA PERDIA NUNA, PERO DEBO ACLARAR QUE LO DE LA GALLINA, FUE CUANDO JAIME PALILLO, SE ENAMORO DE UNA PRIMA , DE ALGUNA DE SUS COMPANERAS DE CLASE (MARIA JOAQUINA, VALERIA O LAURA), ERA UNA PRIMA MUCHO MAYOR QUE VENIA A QUEDARSE UNOS DIAS, JAIME PALILLO DECIDIO ROBARSE UNA GALLINA, SALTANDOSE POR LA PARTE DE ATRAS DE UNA CASA, PARA REGALARSELA A ESTA MUCHACHA
25.
LUCIANO MILLI | Mayo 9th, 2008 at 0:15
UNA DE LAS COSAS QUE MAS RECUERDO, FUE EL CASO DE LA NINA CLEMENTINA, QUE VIVIA CON SUS DO TIAS SOLETRONAS, QUIENES, LA TENIAN PRESA, SIN NISIQUIERA ENVIARLA A LA ESCUELA Y TODOS LO DE LA ESCUELA MUNDIAL SE JUNTARON PARA RESCATARLA
26.
LUCIANO MILLI | Mayo 9th, 2008 at 0:20
POR SUPUESTO NUNCA SE ME OLVIDA CUANDO EL PAPA DE VALERIA FUE ESTAFADO Y PODIA PERDER SU CASA , VALERIA, SE QUEDABA HASTA LA MADRUGADA, COSIENDO UNO VETIDOS, PARA PODER AYUDAR A SU PADRE.
27.
Blasko | Mayo 14th, 2008 at 10:53
A mí de pequeño me gustaba “María Juaquina” y ahora que ya creció … Joder me encanta mucho más xD
28.
angel | Mayo 15th, 2008 at 0:17
como olvidar una telenovela que en lo personal me ayudo a ser mas fuerte y a no dejarme caeer. en esa epoca cuando estaba esa novela recuerdo mucho a mi padre que llegaba tomado a mi casa y discutia y golpeaba a mi mama en presencia mia pero se me olvidaba al ver la novela el imaginarme en siertas situaciones positivas.
29.
Lic. Mary | Mayo 15th, 2008 at 21:49
Hey, como estan?? Les cuento que cada vez que decido escudriñar un poco en ese blog, encuentro muchos elementos gratos que me trasladan a mi infancia. Carrusel…. espectacular! Esa frase de “Me hierve la cabeza” pasó a la historia. Todavía recuerdo la canción completica!
Así como esta serie fue especial, también( y hasta más) lo fue la serie mexicana “CHISPITA”, la recuerdan??? Uy, que momentos! La protagonizaba Lucerito, y todo se trataba de una niña que perdió a su mamá e hizo todo lo posible para encontrarla. A pesar de ello, siempre estaba de buen humor. Con sus largas trenzas y sus vestidos de muñeca, es y será inolvidable para mi.
Javier, si puedes, me encantaría que dedicaras un artículo a esta serie infantil….. y a otra que me encantaba y que vagamente recuerdo: “LA PANDILLITA”. Sólo recuerdo que era en blanco y negro, que había un gordito(como siempre), un perro(como siempre) blanco con una mancha negra en uno de sus ojos y una negrita terrible llamada Farina. Si alguien los recuerda, les agradezco sus comentarios, ya que estaba pequeñita y no recuerdo muchos datos.
Tank’s
30.
gabriel | Mayo 16th, 2008 at 17:41
Impresionante, no me los imaginaba tan viejos, que cosas, muchas gracias por ponerlo.
saludos desde madrid.
31.
Adri | Mayo 17th, 2008 at 23:28
Siempre quise un carrito de esos como el de jorge del salto
jeje me fascino este post
32.
Samantha Caldera | Mayo 27th, 2008 at 22:26
Ahy q ternura recorde cuando era niña… y veia Carruel en las tardes con mi Toddy en la mano! jajaja… y lo peor jugaba a la escuelita luego con mis primitas jajaja…No recuerdo bien pero ahy un capitulo bueno 2 q ayudan a una niña q vivia sola o con las tias algo asi detraz del colegio… si alguien lo recuerda bien comentelo!! SALUDOS
33.
lubavi | Junio 5th, 2008 at 13:40
que hermosos momentos aquellos!!
saben yo vi esta novela no me la perdia un solo dia ahora soy mama y me gustaria que mis dos niñas vieran este tipo de novelas de niños en la actualidad pero como no creo que nunca le lleguen entonces les suegiero que la repitan x galavision gracias
34.
mauricio | Junio 10th, 2008 at 16:59
LEDGUIKA CIEMPRE VIVIRAS EN MI CORAZON AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOR IMPOCIBLE………………….
35.
gus | Junio 16th, 2008 at 11:59
claaaro carrusel, creo que si no recuerdo, habia un porfesor de deporte que en la saeria lo presentaban como un beisbolitsta venezolano!!! jaja recuerdo tantos episodios, que tal la PATRULLA SALVADORA?? y sus aventuras, el papa de jaime palillo era mecanico y le arregla el porsche a cirilo para que compita con el mercedes blanco de jorge del salto, y que tal cuando uno de los niños le escribe una carta a Dios y este responde a la escuela? jajaja no se acuerdan de la directora Orraca y la maestra de musica que siempre se tronaba los dedos antes de empezar la clase?
36.
carlos | Julio 6th, 2008 at 14:20
lo q recuerdos es q a todo aquel q era negro le decian cirilo.
jajaja XD
37.
kavac venezuela | Julio 12th, 2008 at 19:48
38.
ricardo | Julio 26th, 2008 at 23:58
son seis versiones en total de jacinta pichimahiuda
jacinta 1965
jacina de 1975
señorita maestra 1983
carrusel 1989
carrusel de las americas 1992
vivan los niños 2003
no se sabe si mas adelante habra otras versiones similares
a lo mejor se hacen otra vez en mexico,o si no en otro, puede ser españa , o nuevamente en argentina u otrs paises ,como venezuela,chile,brasil alo mejor, chao.
39.
Carlos Eduardo | Julio 30th, 2008 at 21:31
Waoo waooo waooo acabo de encontrar esta pagina.. esta impresionante … de seguro me echare meses revisando todo el material, pero definitivamente entrara en mis paginas favoritas, me llamo Carlos Eduardo soy de Barquisimeto, nací en el año 83′ pero de pana que los 80’s los siento tan cercano, a pesar de que solo vivi 7 años de esa década ….
De carrusel waooo que puedo decir …. lei la nota y los comentarios sumamente emocionado, siento cosas tan depinga .. que época aquella cuando los niños eramos inocentes…
En particular recuerdo que llego un niña que vivía al lado de escuela y que vivía con dos viejitas, que las viejitas no la dejaban salir.. entonces los muchachos le ayudaban a que saliera cuando las señoras se iban a la misa, luego se ponían todos como en cadena para irse avisando uno a uno para que se metiera para adentro xq ya había terminado la misa jeje
también recuerdo el capitulo donde compitieron en una carrera de carros Cirilo y Jorge Del Salto que era el riquillo .. ese vídeo lo vi en youtube una vez….
Que recuerdos de panas … somos unos afortunados de tener recuerdos tan hermosos de nuestra infancia y doblemente afortunados de que exista una pagina como esta que nos lleve a esos momentos
Saludos desde Barquisimeto a todos los panas que colaboran con la pagina y a los demas usuarios … a partir de hoy pertenecere a esta familia de cuandoerachamo … naguara tremenda pagina … saludos a todos … que feliz estoy de pana
40.
jeison | Julio 31st, 2008 at 23:06
hola chico le copian en el club de la comedia me carga
41.
francesKa | Agosto 12th, 2008 at 2:25
me acuerdo ke despues…televisa lanzo la nueva generacion y era mas INMAMABLE d lo normal…creo ke la cancion dcia..CARRUCELL D NIÑOSSSS..(8)..y ya no me acuerdo d nada mas
42.
Aimée Bourrillon | Agosto 30th, 2008 at 23:35
Mis sinceras felicitaciones a quienes hacen esta página es FÁNTÁSTICA, en especial por este artículo de Carrusel..todos los días la veía por Venevisión..mis tardes se paralizaban a la hora de Carrusel. Esta semana estuve hablando precisamente de la serie y preguntándome que sería de la vida de los actores y me encontré con esto!! mejor imposible.
Leer los comentatrios de la gente me alegró la noche! qué recuerdos más bonitos me trae esta serie!
Un capítulo que no logro olvidar es el que hicieorn mención arriba..cuando Jaime Palillo (corrijanme si me equivoco del personaje) hizo todo lo posible con su cuadernito para tenerlo ordanadito e iizar la bandera..y vienieron los malucos y se lo ensuciaron y rompieron todo!! pero igual pudo izarla.
De verdad estoy super feliz.
Esto es un clásico…una serie que trae consigo muchos valores..los niños de ahora deberían verla.
¿Alguien tiene los dvd´s de la serie? o sabe cómo
conseguirla?
Si saben algo no duden en avisarme!
Gracias por todo…me hicieorn recordar momentos memorables!!
Dejar un Comentario
Código HTML permitido:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
Trackback este post | Subscribirse a los comentarios via RSS Feed