Que llueva, que llueva, la virgen de la Cueva…

¿Quien no canto esta vaina cuando eramos chamos?

que llueva la virgen de la cuevaQue llueva, que llueva,
la Virgen de la Cueva,
los pajaritos cantan,
las nubes se levantan,
¡Que si, que no,
que caiga un chaparrón!

Que siga lloviendo,
los pájaros corriendo,
florezca la pradera
al sol de Primavera.
¡Que si, que no!
¡Que caiga un chaparrón!
¡Que no me moje yo!

Comentarios

  1. Carlos Paredes dice

    Es imposible olvidar esa cancion claro que si cuando era chamo la cantaba cuando llovia y ademas de eso uno salia a mojarse con la lluvia era muy divertido :lol: muy buenos tiempos aquellos

  2. juanr dice

    O me la sabia mal o estaba otra version pero yo cantaba asi:

    Que llueva, que llueva,
    que la Vieja esta en la Cueva,
    los pajaritos cantan,
    las nubes se levantan,
    ¡Que si, que no,
    que caiga un chaparrón!

    Claro ninguna resultaba jajajaja….

    • faty dice

      jjajjajaj yo tambiien me la sabiia asii juan ejejej toodos la sabemoos x la viieja esta en la cueva ,jjejejej

  3. Luisa dice

    yo igual que Juanr y la otra canción pero para el efecto contrario la que decia:
    “San Isidro Labrador quita el agua y pon el sol”

  4. javier dice

    Efectivamente cuando estaba buscando la letra de la canción me consegui con varias versiones. Al final coloqué la más familiar para mí.

    A pesar de la letra varía un poco la música es la misma :mrgreen:

  5. Enmanuel Arreaza dice

    De verdad, pero que maravillosa esta página que nos trae tan maravillosos y hermosos recuerdos de nuestra infancia y adolescencia.

  6. orlando dice

    Esa canción la enseñan (o enseñaban…) en segundo grado de primaria, y por eso su letra correcta dice “la Virgen se levanta”. Hasta recuerdo que en mi libro de lectura aparecía la canción. Lo de “la vieja se levanta” es vaciladera de la gente, incluidos los mismos niños. Así también versionaban la canción del Chiclet Adams (creo que decía así): “Adams agrandó el sabor de cada chiclet, para que disfrutes de todo el sabor”, y la de la margarina Kraft: “No la corte, úntela, es margarina suave de Kraft…” por otras letras jocosas. La de margarina quedaba así: “No la bote, fúmela, es marihu@n@ suave de K…”
    Saludos.

  7. dice

    ¡Otra versión para añadir a los comentarios!
    Que llueva, que llueva,
    que la Virgen de la Cueva,
    los pajaritos cantan,
    las nubes se levantan,
    ¡Que si, que no,
    que caiga un chaparrón!
    ¡Que rompan tus critales
    y los míos no!

    También recuerdo otra que sustituía los últimos versos que he añadido por un “Con azucar y Turrón”.

    ¡Me encanta recordar estas cosas!

  8. dice

    AHH! POR FAVOR, PARA MI SIGUE SIENDO LA VIEJA ESTA EN LA CUEVA..¡¡¡NO ME QUITEN LOS POCOS RECUERDOS DE MI INFANCIA!! AUNQUE SEA LA “VIRGEN” NO LO ASUMO,
    PD;UN SALUDO JAVIER POR EL GRAN TRABAJO QUE ESTAS HACIENDO..Y A TODOS TUS COLABORADORES.
    QUE LASTIMA EL PENSAR QUE CUANDO LLOVIA UNO SALIA A JUGAR EN LOS CHARCOS Y AHORA DESDE QUE CAEN DOS GOTAS VAMOS A REFUGIARNOS PARA NO AGRIPARNOS..
    …QUIERO SER NIÑO OTRA VEZ…

  9. dice

    Yo la recuerdo por “LA VIEJA ESTA EN LA CUEVA” pero cada quien tiene su versiòn…. como la de escubidu bidú, sucubi dubi du, una vieja en en bicicleta toca el timbre con las tetas, escubidu…. ya se acordaron…?

  10. Carola dice

    Encontrè este sitio por casualidad mientras buscaba El Metodo Palmer de Caligrafia Comercial con el que aprendì en la escuela, soy caraquena pero vivo en Italia desde el 1999, tengo 2 bebes de 5 y 3 anitos a los que enseno el castellano, cuando lei “que llueva, que llueva…” casi me muero, lloro, saben que es la cancioncita en castellano que se aprendieron muy bien! que bello! recuerdos de mi infancia, cuando era chamita en mi amada Caracas…saludos a todos los “chamos”. carola

  11. Carlos dice

    Que llueva, que llueva,
    que la vieja* está en la Cueva,
    los pajaritos cantan,
    las nubes se levantan,
    ¡Que si, que no,
    que caiga un chaparrón!
    con agua de limón
    debajo de un colchón
    Así cantábamos en el Transporte en Primaria
    * Para joder a alguien decíamos “tu abuela está en la cueva”

  12. Guayanesa dice

    Para mi, la vieja estaba en la cueva…
    Y en Ciudad Bolivar se cantaba asi:

    Que llueva, que llueva,
    La vieja esta en la cueva,
    Los pajaritos Cantan,
    La vieja se levanta,
    Que si, que no,
    Que caiga un chaparron,
    Con agua de limon,
    En la calle de San Simon…

    jajajaja… cada quien tiene su version, eh?… De todas maneras, la version que sea, creoq ue todos saliamos a bañarnos en la lluvia… y disfrutar inocentemente.
    Yo recuerdo que comenzaba a llover y llamabamos a mis primas, venian, llenabamos el porche (era de granito) de la casa de Ace en polvo y a tirarse y resbalarse…con morados en las piernas, pero felices, jajajaja…
    Que recuerdos aquellos…

  13. Carlos dice

    @Guayanesa:
    Y me imagino que después vendría la cueriza y el sermón: “Muchach@ del coño, ve a ver si te da gripe, después te llevan a la clínica y te ponen una inyección” ¡Y con el culillo que le tiene uno a las inyecciones, más aún cuando se es chamito!

  14. Edisalic dice

    jajaja!! Nosotros la cantábamos asÍ:

    Que llueva, que llueva,
    La vieja esta en la cueva,
    Los pajaritos Cantan,
    La vieja se levanta,
    Que si, que no,
    Que caiga un chaparron,
    Con agua de limon… Hasta ahí… y mientras lo hacíamos dabamos vueltas todos agarrados… jajaja!!

    Y hay tantas!! Mesu- mesu, chiri-chiri-venve cosa que se vende… jajaja!!

  15. zita dice

    Yo también cantaba esa canción, cual es mi sorpresa despues de muchos años en un viaje por carretera por Valencia España, encuentré una referencia en el mapa de la cueva santa, decidi parar y visitar el lugar, y veo que el origen de la canción es de allí, donde hay una imagen de la Virgen que antaño en epocas de sequía, sacabann en procesión a la virgen (o su imagen al menos) y coincidia con lluvias bastante fuertes.

  16. casturban dice

    Pues no, es la virgen de la Cueva, precisamente hoy, estuvimos en el Santuario de la Virgen de la Cueva, en Piloña-Infiesto-Asturias

  17. Héctor Numa Moraes dice

    Soy de Tacuarembó, ciudad del norte uruguayo. Cuando niño también cantaba esta canción pero diciendo “Que llueva, que llueva que la vieja está en la cueva”… Hasta ahora nunca había oído lo de la “vírgen”…
    Siempre veía pasar por mi casa, una viejita muy añosa que trabajosamente venía de las chacras cargada, rumbo al centro…
    Un día de invernal lluvia ipasaba aquella viejita y de pronto me entró un sentimiento de “culpa” porque la “vieja” no estaba en ninguna cueva. La pobre se iba mojando… Nunca más pude cantar la canción sin que me volviera aquel sentimiento…

  18. Marian dice

    Yo soy de Cartagena-Colombia y la canción también la cantaba con la virgen pero con un final diferente: que si! que no! que caiga un chaparrón pa’ lavar mi pantalón con bolitas de jabón… ja ja ja ja ja

  19. joanlitman@gmail.com dice

    Imagino que originalmenet fue Virgen de la cueva. La virgen se invoca con necessidades…. incluyendo una lluvia si esta necessario. Todos culturas tienen sus canciones ” Que llueva”
    sino los ninos en Gran Bretania con tanta lluvia que cantan ¨”Rain, rain GO AWAY!”

    un pensamiento de Nueva York…. donde se puede escuchar muchas versiones!

  20. miriam dice

    Que llueva, que llueva,
    la Virgen de la Cueva,
    los pajaritos cantan,
    las nubes se levantan,
    ¡Que si, que no,
    que caiga un chaparrón!
    Que rompa los cristales
    de la estación =)

  21. dice

    I’d be inclined to clinch the deal with you one this subject. Which is not something I typically do! I enjoy reading a post that will make people think. Also, thanks for allowing me to comment!

  22. dice

    Howdy, This particular net web page is actually fascinating and satisfaction to learn. I’m an enormous lover from the topics mentioned. I also benefit from learning the opinions, but uncover that alot of individuals ought to stay on essay to try and add worth in the direction of the unique weblog post. I’d also motivate every last person to save this page for any favored help to assist sent out the appearance.

  23. dice

    I discovered your blog site on google and check a few of your early posts. Continue to keep up the very good operate. I just additional up your RSS feed to my MSN News Reader. Seeking forward to reading more from you later on!…

  24. dice

    Just a fast hello and also to thank you for discussing your ideas on this page. I wound up in your weblog right after researching physical fitness connected issues on Yahoo… guess I lost track of what I had been performing! Anyway I’ll be back as soon as again inside the future to verify out your blogposts down the road. Thanks!

  25. dice

    It is unusual for me to find something on the cyberspace that’s as entertaining and fascinating as what you’ve got here. Your page is lovely, your graphics are great, and what’s more, you use source that are relevant to what you are saying. You’re definitely one in a million, man!

  26. dice

    Hey, awesome site. I came across this on Bing, and I am extremely happy that I did. I will definately be coming back here more often. Wish I could add to the info and bring a bit more to the post, but am just absorbing as much info as I can at the moment.

    Thank You

    watch movies online

  27. Unknown dice

    yo nunca he sido chamo, mi vida ha sido una maldita mierda desde el primer dia, ya estoy cansado de ella, quiero morirme ya de una vez y dejar de sufrir, no saben la suerte que tienen de haber vivido su niñez porque la mia no existe igual que el resto de mi vida es una mierda

  28. dice

    yo cuando tenia 8 haora que tengo 15 nosotros desiamos que llueva que llueva la bruja esta en la cueva los pajaritos cantas que si que no que se le caiga el pantalon a arminda jijij viejos tiempos :D

  29. dice

    I feel it is a good point of view. I usually meet people who rather say what they suppose others want to hear. Good and well written! I will come back to your site for sure!

  30. fernando dice

    como es una cancion infantil tan difundida, cada pais, region, distrito etc.etc. tiene su version de acuerdo a su cultura, mayoria o idiosincrasia. mi hijo cantaba “la ratita que planchaba “y se quemo el rabito “como rabanito” y el remate no decia así. (de acuerdo a mi pais) saludos a todos los que vivimos “que llueva que llueva” , diga como diga, que al fin cumplio con su cometido infantil: imaginacion y memoria!

  31. dice

    Es muy bonita nunca voy a olvidar esa cancion yo la cantaba cuando esta en preescolar y orita tengo 28 años es increible como pasa el tiempo siempre la voy a recordar y siempre la voy a cantar
    feliz navidad a todos

  32. taila_R dice

    acabo de ver el blog y por si tenéis curiosidad os diré que estuve investigando el origen de la canción, ¿por que? por que llevo una semana cantándola sin parar (y mira que hace sol) XD yo la versión que conocí fue:
    Que llueva que lluevan
    la virgen de la cueva
    los pajaritos cantan
    las nubes se levantan
    que si, que no
    que caiga un chaparrón
    que rompan tus cristales
    y los míos no !
    (es de ceuta (españa) es esta versión XD
    (cuanto ha viajado esta canción XD)
    al parecer la canción es originaria de España sobre finales del 1600 y
    aunque se piensa que habían varias versiones ya por aquella época de varios pueblos todos coinciden que lo mas posible es que fuera de Asturias.

    he leido que debido a la evolucion de la lengua pues claro ha perdido muchas palabras que han sido cambiadas por palabras parecidas (ya que su construccion original no tendria mucho sentido ahora)

    seria algo asi:

    que llueva, que llueva
    nos virgen de la cueva
    (nos=nuestra al parecer con el paso del tiempo se suprimió)

    los pajaritos cantan
    las nubes se levantan
    (esto es en lo que coinciden muchas versiones
    con esto esperan un augurio para ver que la lluvia se acerca)

    que el sino
    nos traiga un chaparrón.
    (el sino= a destino osea primero se lo invocan a la virgen y después se lo piden al destino,xDD )

    que cambie de estación
    que rompan a ti cristales ( que rompan tus cristales (tus referiendose a en tu campo)
    y a mi no.

    (esta es la parte que mas ha cambiado tanto que en original es algo confusa)
    la palabra cristales en la antigüedad hacia referencia a lluvia congelada,
    osea esta pidiendo que a ti te nieve o granice(para arruinar tu cosecha) y a mi no XD
    que cambie de estación se supone que es por que esta canción cuando mas se cantaba
    era en verano-otoño-invierno, también he leído que la versión del turrón, tiene mucho tiempo aunque se origino mas en Madrid, se suele pensar a que se refiere que con una buena cosecha (osea buena lluvia) podías permitirte el lujo en navidad de comer turrón
    XDDD hasta aquí llego mi investigación XD

    la verdad que nadie puede saber a ciencia cierta si es ese el origen y era así
    pero esta claro una cosa, llevamos casi 500 años cantando la misma canción XD
    así que si alguien viaja al pasado que recuerde apuntar en algún lado la versión original de la cancioncita para ahorrarme la investigación XD

  33. Sara dice

    Yo me la sabía así:

    Que llueva, que llueva
    La virgen de la cueva
    los pajaritos cantan
    las nubes se levantan
    que sí! que no!
    que caiga un chaparrón
    con azúzar y turrón
    y que rompan los cristales
    de la esta-ción!!

  34. dice

    Hola, yo soy de Argentina. Y cuando iba al jardín me enseñaron esta canción. Pero decía así…

    Que llueva, que llueva
    la bruja esta en la cueva,
    los pajaritos cantan,
    la bruja se levanta.

    Que si que no,
    que caiga un chaparrón,
    debajo de la cama,
    con agua y jabón!! :D

    Así me la enseñaron ami, Pero hay muchas verciones!!! :3

Trackbacks

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>