Si la virgen fuera andina: aguinaldos venezolanos

Diciembre 11th, 2009

Otro clásico de los aguinaldos venezolanos es “Si la Virgen Fuera Andina“.

Esta canción era impelable en cualquier festival escolar navideño cuando eramos chamos. Más de uno de chamito se tuvo que disfrazar de Virgen María Andina o de San José Llanero para dramatizar esta popular canción. Muchos recuerdan el coro pero somos pocos los que todavía nos sabemos parte de las estrofas de esta bella canción.

Aquí les copio la letra de la “Si la Virgen fuera andina”

Coro:
Si la Virgen fuera andina
y San José de los llanos
el Niño Jesús sería
un niño venezolano.

I
Tendría los ojos negritos
quien sabe si aguarapados
y la cara tostadita
del sol de por estos lados.

II
Por cuna tendría un chinchorro
chiquito muy bien tejido
y la Virgen mecería
al Niño Jesús dormido.

III
El crecería en la montaña
cabalgaría por los llanos
cantándole a las estrellas
con su cuatrico en la mano

Por acá les dejo un par de enlaces para escuchar la canción cantada por Nancy Ramos y por Serenata Guayanesa

- Si la Virgen fuera andina por Nancy Ramos
- Si la Virgen fuera andina por Serenata Guayanesa

Fuente imagen: http://www.flickr.com/photos/irmaps/3109652095/

Artículo clasificado en la categoría: Música

Enviar este artículo por email a un amigo

22 Comentarios Add your own

1. Martin | Diciembre 11th, 2009 at 10:04

Se acuerdan que en Radio Rochela cantaban “Si la Virgen fuera adeca y San José copeyano, el Niño Jesus serìa, un niño social(?) cristiano”
2. Carlos F. | Diciembre 11th, 2009 at 10:27

Esa canción también la cantaba Oscar D’León
3. Carlos | Diciembre 11th, 2009 at 11:14

si esta cancion se ha hecho casi universal en nuestras navidades, de las cuales hay muchas versiones de artistas venezolanos, recuerdo en el año 81 cuando cursaba 1° grado una navidad que no olvido, porque estaba empezando a leer y escribir mis primeras letras, en la escuela nos mandaron hacer una sonaja, que es un intrumento que se hace con una tablita y unas chapas de refrescos que se aplastan y se coloan con un clavo en la tabla, que hace las veces de pandereta, y con esto ensayabamos canciones que le cantabamos al pesebre de la escuela y no podia faltar
esta canción si la virgen fuera andina……
Que navidades la de esa época.
4. Eduardo | Diciembre 11th, 2009 at 13:38

La versión que más he escuchado ha sdo precisamente la de Oscar D león y es una canción encantadora igual que esa parranda que cantabn los Tucusitos:

Tucusito Tucusito llebame a cortar las flores
5. Santiago | Diciembre 11th, 2009 at 14:28

Te vestiste de amarillo, pa que no te conocieran (8)… amarillo es lo que luce (8) …. jejejee…
6. Twitter Trackbacks for Si&hellip | Diciembre 11th, 2009 at 16:26

[…] Si la virgen fuera andina: aguinaldos venezolanos www.cuandoerachamo.com/si-la-virgen-fuera-andina-aguinaldos-venezolanos – view page – cached Artículo sobre Si la virgen fuera andina: aguinaldos venezolanos. Blog sobre recuerdos de los años setenta, ochenta y noventa. Artículos sobre series de televisión, juguetes, cine, dibujos… Read moreArtículo sobre Si la virgen fuera andina: aguinaldos venezolanos. Blog sobre recuerdos de los años setenta, ochenta y noventa. Artículos sobre series de televisión, juguetes, cine, dibujos animados, música, publicaciones. Blog Cuando era Chamo; View page […]
7. Luis Z. | Diciembre 11th, 2009 at 19:35

Que nostalgia y que gratos recuerdos me trae ese aguinaldo, al igual que muchas otras parrandas y gaitas. Si, los recuerdo con mucha nostalgia, pero me queda la satisfacción que vivi esos y momentos de mi niñez, una niñez donde ser niño era sinónimo de inocencia, donde se mantenía la tradición y el respeto. Todo indiscutiblemente cambia en la vida, pero debería ser para bien.
8. samuel | Diciembre 12th, 2009 at 19:24

jejejejejeje si la virgen fuera adeca y san jose copeyano el niño jesus seria un niño social y malo
9. Oswaldo Aiffil | Diciembre 12th, 2009 at 21:32

Nancy Ramos! Beeerrroooooo! Estruendo al caer la cédula! Pensé que era un meteorito jejejejeje. Cuántas Navidades no escuchamos a Nancy cantando aguinaldos y parrandas!
10. Ruben Franche | Diciembre 12th, 2009 at 21:35

De esta bella cancion yo recuerdo mucho mas la version de Oscar D Leon de hecho la tengo en Mp3 y la guardo como lo que es un tesoro.

De Nancy Ramos recuerdo la de “Vuela la paloma que estaba en la arena” o la de “Son para Gozarlas estas Navidades” y si sigo me pongo a llorar de los bellos recuerdos que vienen a mi mente.

Feliz Navidad a todos los hombre y mujeres de buena voluntad de mi bello pais.
11. José Ramírez | Diciembre 14th, 2009 at 5:20

Al igual que todos también recuerdo este villancico cuando estaba en el colegio en los años 80, me gusta más la interpretada por Oscar D’León ya que es la más clásica y la que hace que mi mente se traslade a esos tiempos donde esperábamos con ansias la llegada del Niño Dios o de Santa Claus (no sé, los dos deben trabajar en el mismo gremio)…
12. Nina Romeo | Diciembre 14th, 2009 at 6:50

Es un aguinaldo muy significativo. Me gusta mucho. Se lo voy a enseñar a mis alumnos de Italia ya que soy profesora de español en este país. Soy venezolana pero originaria de Italia.
Les saludo con unas felices navidades y un própero año nuevo.
Nina
13. ALEXA | Diciembre 14th, 2009 at 11:15

Definitivamente que bellos recuerdos vinieron a mi mente de esas hermosas navidades donde todo era definitivamente mejor y obvio se vino a mi mente el recuerdo de mi padre ya fallecido hace 8 años y al que las navidades les encantaban y desde que no esta conmigo las navidades ya no son iguales y por el contrario son sinonimo de tristeza pero ni modo hay que seguir la vida, pero como esas navidades de mi niñez mas nunca se repetiran
14. Carlos | Diciembre 14th, 2009 at 11:49

Me acuedo en esa epoca mi padre sacaba su viejo tocadisco y colocaba musica de navidad y yo me sentaba al lado a escuchar musica con el.
15. Carlos | Diciembre 14th, 2009 at 11:50

Me acuerdo en esa epoca mi padre sacaba su viejo tocadisco y colocaba musica de navidad y yo me sentaba al lado a escuchar musica con el.
16. Martin | Diciembre 15th, 2009 at 10:48

Mira Nina en que parte de Italia enseñas español? Yo vivo en Bari.
17. El Negro Blanco | Diciembre 17th, 2009 at 8:32

Quiero que me paguen mi aguinaldo. El misterio del Poder Popular para la Educacíón tiene un Ministerio de abuso al no pagar lo que nos corresponde, por cierto: violaron la defendida LOE. ¡Navidad sin aguinaldos, no es navidad!
18. JM | Diciembre 17th, 2009 at 23:14

Una gran página.
Quisiera saber si es posible publiques otras canciones navideñas de Nancy Ramos, que son realmente maravillosas y por acá en Chile es complejo encontrar algo.

Felices Fiestas
19. @londr@ | Diciembre 27th, 2009 at 13:17

esa cancion es d OSCAR D LEON
20. anna | Diciembre 29th, 2009 at 20:29

nina soy psicologa vivo en Como y quierosaber donde das clses deitaliano…
besoos
anna
21. anna | Diciembre 29th, 2009 at 20:30

nina soy psicologa vivo en Como y quierosaber donde das clses deitaliano…
besoos
anna
22. dilmary | Diciembre 29th, 2009 at 22:22

hola… en estos dias vi un concierto de una sinfonica con el vocalista de desorden publico, y este canto una cancion hermosa de navidad, no se como se llama pero el coro comenzaba con esta frase “que pasara en enero?”… y tenia esa frase de que baja pacheco del Avila….
quien me pueda ayudar, y me diga como se llama por favor…. les agradezco!!!! gracias!!